Goodbye Vecindad ... hello Pamplonada! Adios Vecindad ... bienvenido a Pamplonada!

When La Vecindad closed in December, it was a sad day for fans of David Cruz, his wife Sara Chavez and son Christian, who hosted karaoke there every Friday and Saturday night for a few years.

Cuando La Vecindad cerró el diciembre pasado, fue un día triste para fans de David Cruz, su esposa Sara Chavez, y su hijo Christian, quienes fueron los anfitriones de karaoke en ese lugar cada viernes y sabado desde hace unos años.

But now we singers have reason to celebrate because Cruz & Co. will host the grand opening of Pamplonada Karaoke Bar (Calle Juárez #21, Col. Centro, San Miguel de Allende) on Friday, March 30!
 
Pero ahora los cantantes tenemos una razón para celebrar, porque Cruz & Co. van a encabezar la inauguración del bar de karaoke Pamplonada (Calle Juárez #21, Col. Centro, San Miguel de Allende) el viernes 30 de marzo!

Details/detailles: Friday, March 30, grand opening 10pm-1am. Viernes 30 marzo, 10pm-1am, "Gran inauguracion del mejor karaoke de san miguel de allende, con el audio profesional de dj david cruz, sara chavez, y christian cruz. We're giving prizes & surprises... Tendremos muchos regalos, y muchas sorpresas..."

See you there! Nos vemos alli!