Miércoles 2 Nov: Karaoke de los Muertos y Concurso de Disfraces!

Todos saben que hay karaoke con Annie y Aarón los miércoles en La Galería.

Pero el próximo miércoles es muy especial—el Día de los Muertos!—con un concurso de disfraces con premios para 3 lugares!

• 1º premio: Botella de Buchanan's Whisky y 20 alitas de pollo!
• 2º premio: Botella de Johnny Walker Red (etiqueta roja)!
• 3º premio: Botella de tequila Tradicional!

Ven, canta Y GANA con todos tus amigos! El público será el que escoja a los ganadores!! (Asegurate de traer a tu porra!!!)

El karaoke empieza a las 9pm y el concurso será a las 11pm. No necesitas talento para el canto para ganar el concurso—sólo el mejor disfraz!

No cover! Reservaciónes: 415 154 4288

ENGLISH TRANSLATION:
Wednesday, Nov. 2: Karaoke of the Dead and Costume Contest!

Everybody knows it's karaoke night with Annie & Aaron every Wednesday at La Galería. But this coming Wednesday is a special occasion--Day of the Dead!—with a costume contest and prizes!

• 1st prize: a bottle of Buchanan's whiskey and 20 chicken wings
• 2nd prize: a bottle of Johnny Walker Red Label
• 3rd prize: a bottle of Tradicional tequila

Come, sing and WIN with all your friends! The public will choose the winners, so bring your cheerleaders!

Karaoke begins at 9pm and the contest at 11pm. You don't need singing talent to win the contest—just the best costume!

No cover. For reservations, call: 415 154 4288